-
1 оспаривать звание чемпиона
1) General subject: battle for the title of champion, make a bid for the championshipУниверсальный русско-английский словарь > оспаривать звание чемпиона
-
2 оспаривать звание чемпиона
Diccionario universal ruso-español > оспаривать звание чемпиона
-
3 оспаривать звание чемпиона
vUniversale dizionario russo-italiano > оспаривать звание чемпиона
-
4 оспаривать
1) to contest, to dispute, to challengeоспаривать решение председателя — to challenge the chairman's ruling / decision
оспаривать права — to contest / to question (smb.'s) rights
2) (добиваться) to contend (for) -
5 оспаривать
оспорить (вн.)1. contest (d.), dispute (d.); call in question (d.)оспаривать завещание — dispute a will
оспаривать чьи-л. права — dispute / question smb.'s rights
2. тк. несов. ( добиваться) contend (for) -
6 оспаривать
наст. вр. -аю, -аешь I несов. 1. см. оспорить; 2. (что) (добиваться чего-л.) зүткх, марһх, булалдх; оспаривать звание чемпиона чемпиона нернә төлә марһх -
7 оспаривать
несов. что1. енэкъокъун, мыдэн, емыуцолIэноспаривать чьё-либо мнение зыгорэм ыIорэм емыуцолIэн2. фэнэкъокъон, кIэдэуноспаривать звание чемпиона чемпионыцIэм кIэдэун -
8 оспаривать
1) см. оспорить2) ( соперничать) contendere, contestare, disputare* * *несов.2) перен. спорт. и т.п. contendere vt, gareggiare vi (a)оспа́ривать первое место — contendere il primo posto
* * *vgener. combattere, contestare, emulare, infirmare, disputare (титул), leticare, litigare, rivendicare, contendere, controvertere, impugnare, mettere in contrasto, oppugnare, stare in competenza (должность и т.п.), venire in competenza (должность и т.п.) -
9 оспаривать
-
10 оспаривать
(что-л.)несовер. - оспаривать; совер. - оспорить1) contest, dispute; call in question; challenge2) только несовер. ( добиваться)contend (for); contest (звание чемпиона, приз и т.п.)
См. также в других словарях:
ОСПАРИВАТЬ — и (устар.) Оспоривать, оспариваю, оспариваешь, несовер. 1. кого что. несовер. к оспорить. Оспаривать чьи н права. «Хвалу и клевету приемли равнодушно, и не оспоривай глупца.» Пушкин. « Оспоривать с дубиной в руках! В образованном мире есть другое … Толковый словарь Ушакова
ОСПАРИВАТЬ — ОСПАРИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. кого (что). Объявлять спорным, заявлять своё несогласие с кем чем н. О. мнение рецензента. Не оспаривай глупца (афоризм). 2. что. Вступать в соперничество, добиваясь первенства. О. звание чемпиона. | совер.… … Толковый словарь Ожегова
Международная шахматная федерация — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Егоров, Юрий Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Егоров. Юрий Сергеевич Егоров (20 января 1929(19290120) 15 мая 2009, Москва) российский боксёр, один из самых знаменитых нокаутеров советского бокса. Отличник «Трудовых … Википедия
Хоффманн, Тимо — Тимо Хоффманн Общая информация Прозвище: «Немецкий дуб» (нем. … Википедия
Ботвинник, Михаил Моисеевич — Михаил Моисеевич Ботвинник В 1933 году Страны … Википедия
Глухов, Константин — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Глухов. В этой биографической статье о человеке из России или страны СНГ не указано отчество. Вы можете помочь проекту, добавив отчест … Википедия
Ботвинник, Михаил М. — Ботвинник Михаил Моисеевич 6 й чемпион мира по шахматам Дата рождения: 17 августа 1911 Место рождения … Википедия
Ботвинник, Михаил — Ботвинник Михаил Моисеевич 6 й чемпион мира по шахматам Дата рождения: 17 августа 1911 Место рождения … Википедия
Ботвинник Михаил Моисеевич — 6 й чемпион мира по шахматам Дата рождения: 17 августа 1911 Место рождения … Википедия
Ботвинник М. М. — Ботвинник Михаил Моисеевич 6 й чемпион мира по шахматам Дата рождения: 17 августа 1911 Место рождения … Википедия
